Prevod od "sam proklet" do Slovenački


Kako koristiti "sam proklet" u rečenicama:

Ali, doktore, dok Kluzo ne izađe iz moje kose, iz mog života zauvek, ja sam proklet.
Ampak, doktor, dokler ni Clouseau iz mojih skrbi, iz mojega življenja, sem pogorel.
Da sam proklet, ako znam zašto.
Naj me vrag, če vem, zakaj.
Zato sam došao ovde da vidim šta je šta i nek' sam proklet ako nisam seo na dupe kada su mi ono pokazali.
Torej sem se naslikal sem, da bi videl za kaj gre. Naj bom preklet, če me to ni vrglo na rit, ko sem videl tisto, kar so mi pokazali.
Neka sam proklet ako im dopustim da to uèine.
Naj bom preklet, če jim to pustim.
Neka sam proklet ako mi nije draži grašak Džoa Domingusa.
Fižol od Joe Domingus mi je vedno bolj dober.
Nek sam proklet, ako to dozvolim!
Sranje. Zmotil se je, če misli, da bom nastavil rit.
Neka sam proklet ako budeš i moju curicu!
Naj bom preklet, če boš pokavsal še mojo malo punčko!
Jer ako skener vidi samo tamu, na naèin kao i ja onda sam proklet i proklet opet.
Kajti če skener vidi samo temo, tako kot jaz, potem sem znova in znova preklet.
I neka sam proklet ako æu dopustiti da dobri momci pobijede!
In naj bom preklet, če jim pustimo zmagati!
Nek' sam proklet ako dopustim gomili replikatora da nam oduzmu dom.
Naj me vrag pocitra, če bom dovolil kopici Replikatorjev, da nam odvzamejo dom.
Bože, Hank Deerfield, nek sam proklet.
Moj bog. Hank Deerfield. Naj me koklja brcne.
Neka sam proklet ako æu iduæa tri tjedna ležati kraj njega.
Naj me vrag, če bom naslednje tri dni ležal ob tem tipu.
Ali neka sam proklet ako ti dopustim da sjebeš moj.
Ampak naj bom preklet, če ti bom pustil zafrkniti mojega.
Nije tvoja krivica, i neka sam proklet ako je njihova.
Ni tvoja krivda. In zagotovo ni njuna.
I nek sam proklet ako mi to nije bila najbolja godina života.
In prekleto, če to ni bilo najboljše leto mojega življenja.
Ti praviš istu grešku sada i neka sam proklet ako budem sedeo po strani i samo posmatrao.
Naj me vrag, če bom mirno gledal, kako jo zdaj ti ponavljaš.
Jedino što mi moji snovi govore je, da sam proklet.
Moje sanje mi pripovedujejo le, da sem preklet.
I neka sam proklet ako sazna da je otac od pobesnelog bivšeg šefa koji se oseæa bespomoæno i spreman je na tuèu.
In naj bom preklet, če bo izvedel, da je oče, od jeznega bivšega vodje palube s cylonsko ladjo na ramenu.
Neka sam proklet ako dozvolim nekom kao što si ti da me sprovodi na mom brodu.
Naj bom preklet, če bom dovolil, da me tak tip nažene z moje ladje.
Nek' sam proklet, ako meteor nije doletio sa neba i udario taèno pored vaše brvnare.
Z neba je padel meteor ravno zraven vajine koče.
Nek sam proklet, Lark, obojica smo.
Prekleto, Lark. Oba sva. Tudi jaz sem zraven.
Neka sam proklet ako unutra nije bila žena pilot.
Ko so se odprla vrata kabine, sem videl, da je pilotirala ženska.
Ne mogu da prièam o tome šta je bilo pre 5 godina jer tada nisam poznavao Dejzi i nek' sam proklet ako znam kako si joj se približio osim ako si doneo namirnice na zadnja vrata, ali sve ostalo je prokleta laž!
Ne morem govoriti o tem, kaj se je zgodilo pred petimi leti, ker takrat Daisy še nisem poznal. Naj bom preklet, če vem, kako ste si ji lahko približali, razen če niste prinesli špecerije v njihovo hišo. Vse ostalo je prekleta laž.
I neka sam proklet ako dozvolim da par... propalica unište dogaðaj.
Preklet naj bom, če bo nekaj potepuhov uničilo naš cenjeni dogodek.
Ali neka sam proklet ako mu dozvolim da nas zezne još više.
Naj bom preklet, če mu bom dovolil, da naju izkoristi.
Neka sam proklet ako dozvolim da se upetlja u neko idiotsko njuškanje.
Naj me vrag, če bo nasedel zgodbicam o plašču in bodalu.
Ja sam proklet, i ne znam koliko mi je još ostalo.
Uročen sem. Ne vem koliko časa še imam.
NEK SAM PROKLET, JESI LI TO TI ROVANE?
Naj me strela. Rowan si to ti?
Neka sam proklet ko šugav pas.
Pa naj bom prekleti pes v jaslih!
Nek sam proklet ako zapovjednik Riddle promijeni naèin na koji vodim stanicu.
Bom preklet, če Chief Riddle Se bo spremenilo moj način teče to hišo.
8.1693170070648s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?